Grammar Tip

The Semicolon Точка с запятой (Semicolon) ставится, когда нужно обозначить более долгую паузу, чем передает запятая, но не такую длительную, как обозначает точка. Например, если два предложения дополняют друг друга или противоречат, и при этом они настолько связаны между собой по смыслу, что их лучше объединить вместе.  Examples: 1. I love my wife; she loves…

Grammar Tip

Commas In Numbers В английском языке запятые используются при записи четырехзначных (и более) числительных. Example: 4, 200  — four thousand two hundred; 5,000, 000 — five million В десятичных дробях, в отличие от русского языка, ставятся точки. Example: 1.5 — 1,5 (одна целая пять десятых, читается ‘one point five’); 2.075  — 2,075 (две целых семьдесят…

Grammar Tip

Commas — The Final Don’t And Do 1. В сложных предложениях можно использовать союзы и слова-связки (Connectors), а также другие знаки препинания  — например, точку с запятой (Semicolon, 😉. Часто это лучше, чем поставить только запятые.  Example: It was a sunny day, so I went shopping; there were bargains galore. — Был солнечный день, и…

Grammar Tip

Commas In Conversation В английских предложениях запятые ставятся при передаче прямой речи. 1. Перед прямой речью и после слов автора (в отличие от русского языка, где ставится двоеточие). Example: Mary said, ‘What a wonderful evening!’ 2. После прямой речи и до слов автора (перед символом цитирования)  — если это не вопросительное или восклицательное предложение, когда…

Grammar Tip

Commas In Sentences — Talking About People Поставьте запятую после обращения к человеку по имени (Vocative Comma).  Example: I fancy your sister, Basil. — Бэзил, мне нравится твоя сестра.  Такое правило часто помогает избежать путаницы. Например, без запятой может создаться впечатление, что сестру собеседника зовут Бэзил: I fancy your sister Basil. Можно выделить запятыми информацию в…

Grammar Tip

Commas In Sentences — A Quick Aside Запятые в английских предложениях также ставятся, если: 1. Необходимо выделить вводное слово или фразу, например: naturally, of course Example: Of course, we know this guy. — Конечно, мы знаем этого парня. 2. Для усиления значения наречия Example: I am saying this, loudly, so that you take it on…

Grammar Tip

Commas After Conjunctions Запятая ставится в английских сложносочиненных предложениях, связанных соединительными союзами (Coordinating Conjunctions): and, but, yet, so, or, nor etc.  Example 1: People often accuse me of lying, but you don’t have to believe me. — Люди часто меня винят в том, что я говорю неправду, но вы можете мне не верить.  Example 2: …

Grammar Tip

Commas In Relative Clauses Запятые в придаточных определительных предложениях (Relative Clauses) часто ставятся в зависимости от смысла — для более ясной коммуникации.  Example 1: He liked Nigella, who cooked pasta better than Delia. — Ему нравилась Найджелла, потому что она готовила пасту лучше, чем Делия.  Example 2: He liked Nigella, who cooked pasta, better than…

Grammar Tip

Commas In Relative Clauses Придаточные определительные предложения (Relative Clauses) выделяются запятыми, если они содержат дополнительную информацию. Если убрать такое предложение, то главное предложение все равно будет иметь смысл. Example: 1. Gyles, who has a wife and three children, is a proud husband and father. — Джайлз, у которого есть жена и трое детей — гордый…

Grammar Tip

Relative Clauses Определительные придаточные предложения (relative clauses) относятся к одному из членов предложения и отвечают на вопросы: Какой? Который? По сути это развернутые определения.  Example: Gyles, who has a wife and three children, is a proud husband and father. — Джайлз, у которого есть жена и трое детей — гордый муж и отец.  Как правило,…