Grammar Tip

Commas After ‘However’ Запятая после слова ‘however’ ставится (или не ставится) в зависимости от его значения. Когда ‘however’ обозначает ‘by contrast’ (рус.: в то же время, однако, тем не менее), запятая нужна.  Example 1: However, it gets more complicated. — Однако, это уже становится сложнее.  А вот если ‘however’  употреблено в значении ‘in whatever way’…

Grammar Tip

Commas in Clauses Ставьте запятые, чтобы отделить друг от друга части сложного предложения (придаточные предложения, clauses). Example 1: My husband is dark and handsome. When it’s dark, he’s handsome.  В этом примере первое предложение — простое, второе — сложное, т.к. состоит из двух простых предложений (When it’s dark + He’s handsome). Между двумя простыми предложениями…

Grammar Tip

The Serial Oxford (or Harvard) Comma Многие учебники грамматики английского языка (в частности, издания Oxford University Press) настаивают на употреблении запятой перед последним словом в списке из трех и более слов, чаще всего перед союзами and, or и nor — во избежание неясности. Example 1: I want to thank my parents, Charles and Alice. (2…

Grammar Tip

Commas to Separate Items in a List Используйте запятые, чтобы отделить друг от друга два или более прилагательных перед одним существительным.  Example 1: He was a tall, dark, handsome, devilishly amusing man.  Example 2: He was a tall, dark, handsome and devilishly amusing man.  В данном примере каждую запятую вполне можно заменить союзом ‘and’. В…

Grammar Tip

English Punctuation: The Comma Запятая (the Comma) в письменной английской речи служит для обозначения кратких логических пауз между частями предложения или отдельными предложениями. Запятые делают смысл предложения более четким, логичным и понятным.  Example 1:  We visited Rome, Florence, Venice and Milan last summer. — В данном примере запятая отделяет друг от друга слова в списке.…

Grammar Tip

The Period В современном английском языке точка (Period) ставится: 1. В конце предложения, которое является законченным утверждением.  Example: You are reading the Daily Minute. Thank you.  2. Когда мы хотим таким образом сделать акцент на сказанном.  Example: You are reading my book. My book. Wow. Thank you. 3. В сокращениях, например: etc., Feb, a.m., p.m. При этом…

Grammar Tip

English Punctuation Punctuation is essential to clear communication. When you are expressing yourself out loud, the way you phrase what you are saying implies the punctuation you are using. A definite pause is a “period” (to use the American term, точка). An upward inflection is a question mark (вопросительный знак). And when someone says a…

Grammar Tip

Connectors — Summing Up Information Союзы и связующие слова (connectors) служат для логической связи слов или предложений между собой в речи. Например, если вам необходимо подвести итог сказанного, используйте слова-связки in short, in brief, to conclude, in conclusion, to sum it up, to recap и т.д.  Example 1: The United Nations system, in short, does…

Grammar Tip

Connectors — Expressing Certainty Союзы и связующие слова (connectors) служат для того, чтобы логически связать слова или предложения между собой в речи. Если вам необходимо выразить уверенность, используйте слова surely, indeed, undoubtedly, certainly, even so и т. д.  Example 1: This will surely lead to greater justice and stability worldwide. — Безусловно, это приведет к…

Grammar Tip

Connectors Союзы и связующие слова (connectors) служат для того, чтобы логически связать слова или предложения между собой в речи. Например, если вам необходимо привести аргумент, используйте слова so, consequently, as a result, therefore, thus, hence и т.д. Example 1: I was lost so I bought a street map. — Я заблудился, и поэтому купил карту.…