Past Perfect Simple or Past Simple?
Past perfect: I had seen Past simple: I saw
Прошедшее совершенное время (Past Perfect) используется, когда нужно показать, что одно действие в прошлом предшествовало другому.
Example 1: The music started when the curtains opened. — Музыка началась, когда открылся занавес. (Past simple + past simple: музыка началась одновременно с тем, когда открылся занавес).
Example 2: The music had already started when the curtains opened. — Когда открылся занавес, музыка уже началась. (Past perfect + past simple: сначала заиграла музыка, а затем открылся занавес).
Past Simple предполагает более тесную связь между событиями (одновременность) по сравнению с двумя действиями, выраженными Past Perfect и Past Simple.
