Four Informal Expressions With “Get”
1. Get to the point — Перейти к сути, главному
Example: I know you are very busy. I’ll get to the point. — Я знаю, что вы заняты, поэтому перейду сразу к делу.
2. What are you getting at? — К чему ты клонишь?
Example: I think I know what you’re getting at. — Думаю, я знаю, к чему вы клоните.
3. Get out of hand — Выйти из-под контроля
Example: Don’t let your life get out of hand. — Не позволяй своей жизни выйти из-под контроля.
4. Get off my chest — Облегчить душу, гора с плеч
Example: And there’s something I would like to get off my chest and share with everybody watching — И есть кое-что, о чем бы мне хотелось рассказать и поделиться этим со всеми зрителями.
